<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>8999</termId><termName>ENFERMEDADES OCUPACIONALES</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es-ES</termLanguage><termVocabulary>TESAURO DE MATERIAS DE SERBIULA</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>ENFERMEDADES OCUPACIONALES</termSortkey><termNote label="Cota LC"><![CDATA[ <p><a href="http://www.loc.gov/aba/publications/FreeLCC/R-text.pdf" target="_blank">[RC964-RC965]</a></p> ]]></termNote><termCreatedDate>ENFERMEDADES OCUPACIONALES</termCreatedDate><termModifiedDate>2015-02-03 12:35:39</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>9526</termId><termName>Empleos--Enfermedades e higiene</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9527</termId><termName>Enfermedades industriales</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9528</termId><termName>Enfermedades profesionales</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9529</termId><termName>Intoxicación plúmbica</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9530</termId><termName>Medicina industrial</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9531</termId><termName>Ocupaciones--Enfermedades e higiene</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9532</termId><termName>Salud industrial</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>8049</termId><termName>ENFERMEDADES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>4924</termId><termName>INSPECCION DE FABRICAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>4939</termId><termName>RESPONSABILIDAD PATRONAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>4926</termId><termName>SALUD OCUPACIONAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>301</termId><termName>SALUD PUBLICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4930</termId><termName>COMPENSACIONES A LOS TRABAJADORES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9147</termId><termName>DERMATOPATIAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4931</termId><termName>EMPLEOS PELIGROSOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9522</termId><termName>ENVENENAMIENTO POR PLOMO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9523</termId><termName>INTOXICACION ARSENICAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9524</termId><termName>NEUMOCONIOSIS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9525</termId><termName>TOXICOLOGIA INDUSTRIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7723</termId><termName>DERECHO LABORAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9534</termId><termName>MEDICINA OCUPACIONAL</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>