<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>8974</termId><termName>SENTENCIAS EXTRANJERAS</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es-ES</termLanguage><termVocabulary>TESAURO DE MATERIAS DE SERBIULA</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>SENTENCIAS EXTRANJERAS</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ Usese para las obras que tratan de la validez legal en un país de las decisiones judiciales del otro. Las que tratan de la ejecución por un país de las decisiones judiciales del otro. Las que tratan de la ejecución por un país de las disposiciones judiciales de otro aparecen bajo cooperación judicial ]]></termNote><termCreatedDate>SENTENCIAS EXTRANJERAS</termCreatedDate><termModifiedDate>2015-03-05 14:58:23</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>7446</termId><termName>DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7483</termId><termName>COOPERACION JUDICIAL</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>