<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>7545</termId><termName>DERECHO PENAL</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es-ES</termLanguage><termVocabulary>TESAURO DE MATERIAS DE SERBIULA</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>DERECHO PENAL</termSortkey><termCreatedDate>DERECHO PENAL</termCreatedDate><termModifiedDate>2015-02-05 06:58:33</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>9099</termId><termName>Códigos penales</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9100</termId><termName>Crimen--Legislación</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9101</termId><termName>Criminales--Situación legal</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9102</termId><termName>Derecho criminal</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>5751</termId><termName>DERECHO PUBLICO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9048</termId><termName>ABORTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9049</termId><termName>ACTO CRIMINAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1457</termId><termName>ACTOS ILICITOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7513</termId><termName>ACUSACION</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>16135</termId><termName>ACUSACIONES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7511</termId><termName>ADMINISTRACION DE JUSTICIA PENAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9050</termId><termName>ADULTERIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7514</termId><termName>AJUSTICIAMIENTOS Y VERDUGOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9051</termId><termName>ASOCIACION DELICTUOSA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9052</termId><termName>CAUSA INMEDIATA (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9053</termId><termName>CAUSALIDAD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>28824</termId><termName>CAUSALIDAD (DERECHO PENAL)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9054</termId><termName>Causalidad (Dereho penal)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9055</termId><termName>CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9056</termId><termName>CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1458</termId><termName>COACCION (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8637</termId><termName>COLONIAS PENALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9057</termId><termName>COMPLICES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7808</termId><termName>COMUNICACIONES CONFIDENCIALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6758</termId><termName>CONSPIRACIONES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9058</termId><termName>CONTRABANDO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1353</termId><termName>CRIMINOLOGIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9059</termId><termName>CUERPO DEL DELITO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9060</termId><termName>CULPA (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7520</termId><termName>DELEGADOS DE PRUEBA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7980</termId><termName>DELINCUENTES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9061</termId><termName>DELITO CONTINUADO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7521</termId><termName>DELITO FLAGRANTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9062</termId><termName>DELITOS CONTRA LA COSA PUBLICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9063</termId><termName>DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9064</termId><termName>DELITOS CONTRA LA PAZ</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9065</termId><termName>DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9066</termId><termName>DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD PUBLICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9067</termId><termName>DELITOS CONTRA LAS PERSONAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9068</termId><termName>DELITOS ECOLOGICOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8943</termId><termName>DELITOS INTERNACIONALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9069</termId><termName>DELITOS MILITARES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8831</termId><termName>DELITOS POLITICOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9070</termId><termName>DELITOS POR OMISIÓN</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9071</termId><termName>DELITOS SEXUALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>325</termId><termName>DELITOS SIN VICTIMAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9072</termId><termName>DESFALCO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9073</termId><termName>DESPENALIZACION</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7967</termId><termName>DETENCION PREVENTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9074</termId><termName>DIFAMACION</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1461</termId><termName>ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9075</termId><termName>ENVENENAMIENTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9076</termId><termName>ERROR (DERECHO PENAL)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7150</termId><termName>EVASION DE IMPUESTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7536</termId><termName>EVIDENCIA (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9077</termId><termName>FALSIFICACION</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9078</termId><termName>Falsificación de documentos legales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9079</termId><termName>FALSIFICACION DE MONEDAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9080</termId><termName>FALSO TESTIMONIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9081</termId><termName>FALTAS (DERECHO PENAL)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9082</termId><termName>FRAUDE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>66795</termId><termName>FRAUDE POR INTERNET (LEGISLACION)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9083</termId><termName>HOMICIDIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9084</termId><termName>ILEGALIDAD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7814</termId><termName>INDULTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9085</termId><termName>INFANTICIDIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9086</termId><termName>INVASORES DE TIERRAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7528</termId><termName>JURISDICCION PENAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9087</termId><termName>Jurisprudencia penal</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9088</termId><termName>JUSTIFICACION (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9089</termId><termName>LEGITIMA DEFENSA (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7529</termId><termName>LIBERTAD CONDICIONAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9090</termId><termName>LIMITACION DE ACCION (DERECHO PENAL)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9091</termId><termName>OBSCENIDAD (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9092</termId><termName>PENA CAPITAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7972</termId><termName>PENAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9093</termId><termName>PERJURIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9094</termId><termName>RAPTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9095</termId><termName>REINCIDENTES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1469</termId><termName>RESPONSABILIDAD LEGAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9096</termId><termName>RESPONSABILIDAD PENAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8876</termId><termName>SANCIONES ADMINISTRATIVAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9097</termId><termName>SECUESTRO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9098</termId><termName>SOBORNO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8839</termId><termName>TRAICION</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7510</termId><termName>PROCEDIMIENTO PENAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7517</termId><termName>CONFESION (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4250</termId><termName>DELITO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7522</termId><termName>DETENCION</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>