<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>509</termId><termName>INGENIERIA</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es-ES</termLanguage><termVocabulary>TESAURO DE MATERIAS DE SERBIULA</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>INGENIERIA</termSortkey><termCreatedDate>INGENIERIA</termCreatedDate><termModifiedDate>2015-02-03 05:12:11</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>565</termId><termName>Construcciones</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>566</termId><termName>CONSTRUCCIÓN</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>771</termId><termName>MECANICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>4121</termId><termName>TECNOLOGIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1121</termId><termName>ALBAÑILERIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>507</termId><termName>ARQUITECTURA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2735</termId><termName>BIOINGENIERIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5721</termId><termName>CONFIABILIDAD (INGENIERIA)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4988</termId><termName>CONSERVACION (INGENIERIA)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10011</termId><termName>CONSTRUCCION DE TUNELES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10012</termId><termName>CURVAS EN INGENIERIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1563</termId><termName>DIBUJO TECNICO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1944</termId><termName>ESTATICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10013</termId><termName>Fotografía en ingeniería</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10015</termId><termName>INGENIERIA CRIOGENICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10014</termId><termName>INGENIERIA DE VAPOR</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5861</termId><termName>INGENIERIA DEL TRANSPORTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2198</termId><termName>INGENIERIA FORESTAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>315</termId><termName>INGENIERIA SANITARIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10017</termId><termName>INGENIEROS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1589</termId><termName>MAQUINARIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>553</termId><termName>MATERIALES DE CONSTRUCCION</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5316</termId><termName>MEDICION</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>561</termId><termName>RESISTENCIA DE MATERIALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10018</termId><termName>TOLERANCIA (INGENIERIA)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2391</termId><termName>TOPOGRAFIA</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>