<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4163</termId><termName>AVIACION</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es-ES</termLanguage><termVocabulary>TESAURO DE MATERIAS DE SERBIULA</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>AVIACION</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Usese para las obras generales sobre la ciencia o arte de la navegaci&oacute;n desde el punto de vista t&eacute;cnico y pr&aacute;ctico</p>

<p><strong>Cota LC:</strong></p>

<p><a href="http://www.loc.gov/aba/publications/FreeLCC/H-text.pdf" target="_blank">[HE9761-HE9900 (Transportation and communication)]</a></p>

<p><a href="http://www.loc.gov/aba/publications/FreeLCC/T-text.pdf" target="_blank">[TL500-TL830 (Technology)]</a></p> ]]></termNote><termCreatedDate>AVIACION</termCreatedDate><termModifiedDate>2015-02-11 11:42:41</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>16482</termId><termName>Aerostación</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>959</termId><termName>TRAFICO DE TELECOMUNICACIONES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>16483</termId><termName>AERONAVES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>16466</termId><termName>AEROVIAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5598</termId><termName>AVIACION COMERCIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12606</termId><termName>AVIADORES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>16468</termId><termName>AVIONES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12562</termId><termName>ESPACIO EXTERIOR</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>19132</termId><termName>Estabilidad de los aviones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>19133</termId><termName>Helices aéreas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>19135</termId><termName>LANZAMIENTO DE PROVISIONES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>19136</termId><termName>LINEAS AEREAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4162</termId><termName>AERONAUTICA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>18303</termId><termName>DERECHO AEREO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>18661</termId><termName>AEROPUERTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>18428</termId><termName>VUELO</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>