<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>3482</termId><termName>BEBIDAS</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es-ES</termLanguage><termVocabulary>TESAURO DE MATERIAS DE SERBIULA</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>BEBIDAS</termSortkey><termCreatedDate>BEBIDAS</termCreatedDate><termModifiedDate>2015-02-03 06:17:58</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>17638</termId><termName>Líquidos potables</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>17639</termId><termName>Potables</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>9169</termId><termName>DIETA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>2574</termId><termName>ALIMENTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>2529</termId><termName>LÍQUIDOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3463</termId><termName>AGUA POTABLE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3464</termId><termName>AGUAS  MINERALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14781</termId><termName>BEBIDAS ALCOHOLICAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>17629</termId><termName>BEBIDAS GASEOSAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>13644</termId><termName>CAFE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>17630</termId><termName>CERVEZA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>63746</termId><termName>COCOA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>17631</termId><termName>EMBOTELLADO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>17632</termId><termName>Jugo de frutas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>17633</termId><termName>JUGO DE MANZANA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>17634</termId><termName>Jugo de remolacha</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>13822</termId><termName>JUGOS DE FRUTAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>17635</termId><termName>LICORES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>10843</termId><termName>TE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>17636</termId><termName>VINO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>17637</termId><termName>Vino de frutas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2099</termId><termName>AGUA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3463</termId><termName>AGUA POTABLE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>341</termId><termName>ESTIMULANTES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5095</termId><termName>LECHE</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>