<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>25849</termId><termName>AREA DEL CARIBE</termName><termType>TT</termType><termLanguage>es-ES</termLanguage><termVocabulary>TESAURO DE MATERIAS DE SERBIULA</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>AREA DEL CARIBE</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ Usese para los paises que se encuentran entre América del Norte y Sur América y forma el archipiélago de las Indias Occidentales, el Mar Caribe y las regiones adyacentes, incluyendo el Sureste de México, los países de América Central, Colombia y Venezuela ]]></termNote><termCreatedDate>AREA DEL CARIBE</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>25851</termId><termName>Caribe (Area)</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>25852</termId><termName>Caribe (Región)</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>25853</termId><termName>Región del caribe</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>25854</termId><termName>Zona del caribe</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>25850</termId><termName>CUBA</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>