<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1467</termId><termName>PROCEDIMIENTO CIVIL</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es-ES</termLanguage><termVocabulary>TESAURO DE MATERIAS DE SERBIULA</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>PROCEDIMIENTO CIVIL</termSortkey><termCreatedDate>PROCEDIMIENTO CIVIL</termCreatedDate><termModifiedDate>2015-02-03 11:19:58</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>7505</termId><termName>Derecho procesal civil</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>7506</termId><termName>Enjuiciamiento civil</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>7502</termId><termName>Acción civil</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>7503</termId><termName>Derecho--Procedimiento civil</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>7504</termId><termName>Derecho civil--Procedimiento</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>7512</termId><termName>TRIBUNALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1453</termId><termName>DERECHO CIVIL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>7475</termId><termName>DERECHO PROCESAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7476</termId><termName>ACCIONES MATRIMONIALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7477</termId><termName>AMPARO (RECURSO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7478</termId><termName>ARBITRAJE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7479</termId><termName>ARBITRAJE Y LAUDO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7480</termId><termName>AUTOINCRIMINACION</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7481</termId><termName>COMPROMISO (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7482</termId><termName>CONTUMACIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7483</termId><termName>COOPERACION JUDICIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7484</termId><termName>COSTAS (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7485</termId><termName>CUESTIONES PREJUDICIALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7486</termId><termName>DECLARACION (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7487</termId><termName>DEFENSA (PROCEDIMIENTO CIVIL)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7488</termId><termName>DEMANDAS (PROCEDIMIENTO CIVIL)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7489</termId><termName>DERECHO PROCESAL AGRARIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1476</termId><termName>EJECUCION (DERECHO CIVIL)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7490</termId><termName>EMBARGO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7491</termId><termName>EXCEPCION (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7492</termId><termName>JUICIOS SUMARIOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7493</termId><termName>JURISDICCION VOLUNTARIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7494</termId><termName>MANDATOS JUDICIALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7495</termId><termName>MEDIDAS CAUTELARES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7496</termId><termName>PLAZO LEGAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7497</termId><termName>PROCESOS (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7498</termId><termName>RECONVENCION (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6495</termId><termName>SENTENCIAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7499</termId><termName>SOBRESIMIENTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7500</termId><termName>TERCERIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7507</termId><termName>ACCION Y DEFENSA (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1456</termId><termName>ACCIONES POSESORIAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>7508</termId><termName>APELACION</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>