<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>12613</termId><termName>BIENES INMUEBLES</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es-ES</termLanguage><termVocabulary>TESAURO DE MATERIAS DE SERBIULA</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>BIENES INMUEBLES</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ Úsese para las obras sobre bienes raíces en un estricto sentido legal ]]></termNote><termCreatedDate>BIENES INMUEBLES</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>12646</termId><termName>Derecho inmobiliario</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>12647</termId><termName>Encuestas catastrales</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>12648</termId><termName>Inmuebles</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>12649</termId><termName>Limitaciones (Derecho)</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>12650</termId><termName>Propiedad inmobiliaria</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>12651</termId><termName>Subsuelo y terrenos</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>62101</termId><termName>Bienes raíces</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1007</termId><termName>DERECHO MERCANTIL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1468</termId><termName>PROPIEDAD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>120</termId><termName>USO DE LA TIERRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12643</termId><termName>ALLANAMIENTO DE MORADA Y DETENCION VIOLENTA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1769</termId><termName>ALQUILERES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8881</termId><termName>ARRENDAMIENTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9002</termId><termName>ARRENDEDOR Y ARRENDATARIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9006</termId><termName>COMPRAVENTA DE BIENES RAICES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12616</termId><termName>CONDOMINIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12617</termId><termName>CONSOLIDACION DE TIERRAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7031</termId><termName>DERECHO MINERO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12619</termId><termName>DESLINDES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12620</termId><termName>DILAPIDACION</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12621</termId><termName>EJIDOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9015</termId><termName>EMBARGO PREVENTIVO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4252</termId><termName>ESCLAVITUD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12624</termId><termName>FIDEICOMISO DE TIERRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>52</termId><termName>FINCAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12625</termId><termName>FRUTOS (DERECHO CIVIL)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12626</termId><termName>GRAVAMENES (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9021</termId><termName>HIPOTECAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7136</termId><termName>IMPUESTOS SOBRE LAS VENTAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12627</termId><termName>INTERESES POSESORIOS DE TIERRAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7740</termId><termName>NACIONALIZACION DE TIERRAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12629</termId><termName>PAREDES MEDIANERAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12630</termId><termName>PERPETUIDAD (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12631</termId><termName>PODERES (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12632</termId><termName>POSESION (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12633</termId><termName>POSESIONES ILEGALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12634</termId><termName>PRESCRIPCION (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12635</termId><termName>PROPIEDAD DE LA TIERRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12636</termId><termName>PROPIEDAD HORIZONTAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12637</termId><termName>PROPIETARIOS COLINDANTES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12638</termId><termName>SERVIDUMBRES (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3339</termId><termName>SUBDIVISION DE TIERRAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1470</termId><termName>SUCESIONES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>115</termId><termName>TENENCIA DE LA TIERRA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12639</termId><termName>TENENCIA TOTAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12642</termId><termName>USO (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12645</termId><termName>ZONAS INDUSTRIALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>12652</termId><termName>ANTICRESIS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9003</termId><termName>BIENES MUEBLES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3355</termId><termName>CATASTRO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9006</termId><termName>COMPRAVENTA DE BIENES RAICES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>603</termId><termName>EDIFICIOS DE APARTAMENTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>12654</termId><termName>REGISTRO DE LA PROPIEDAD</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>