<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1007</termId><termName>DERECHO MERCANTIL</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es-ES</termLanguage><termVocabulary>TESAURO DE MATERIAS DE SERBIULA</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>DERECHO MERCANTIL</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ Usese para las obras generales sobre derecho mercantil ]]></termNote><termCreatedDate>DERECHO MERCANTIL</termCreatedDate><termModifiedDate>2015-01-28 13:10:29</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>9036</termId><termName>Comercio--Derecho</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>9037</termId><termName>Derecho comercial</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>176</termId><termName>EMPRESAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>7019</termId><termName>CONCESIONES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>6496</termId><termName>DERECHO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>5373</termId><termName>ENSEÑANZA COMERCIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>184</termId><termName>NEGOCIOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>65020</termId><termName>LEY DE INSTITUCIONES FINANCIERAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9001</termId><termName>AGENCIA (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7479</termId><termName>ARBITRAJE Y LAUDO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8881</termId><termName>ARRENDAMIENTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9002</termId><termName>ARRENDEDOR Y ARRENDATARIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9027</termId><termName>BANCARROTA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12613</termId><termName>BIENES INMUEBLES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9003</termId><termName>BIENES MUEBLES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>973</termId><termName>COMISIONISTAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9004</termId><termName>COMPETENCIA ECONOMICA DESLEAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9005</termId><termName>COMPRAVENTA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9006</termId><termName>COMPRAVENTA DE BIENES RAICES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9007</termId><termName>CONOCIMIENTO DE EMBARQUE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9008</termId><termName>CONSORCIOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1474</termId><termName>CONTRATOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9009</termId><termName>CONTRATOS MARITIMOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9010</termId><termName>CORREDORES DE BOLSA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8717</termId><termName>CUENTAS CORRIENTES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9011</termId><termName>DEPOSITO (DERECHO CIVIL)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9012</termId><termName>DERECHO ANTIMONOPOLIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9013</termId><termName>DERECHO BANCARIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9014</termId><termName>DERECHO DE SOCIEDADES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1782</termId><termName>DEUDA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7225</termId><termName>DEUDOR Y ACREEDOR</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6538</termId><termName>DOCUMENTOS NEGOCIABLES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>7490</termId><termName>EMBARGO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9015</termId><termName>EMBARGO PREVENTIVO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4161</termId><termName>EMPRESAS DE TRANSPORTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9016</termId><termName>ESCRITURAS DE PROPIEDAD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9017</termId><termName>ESCRITURAS DE TRASPASO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9018</termId><termName>FACTURAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9019</termId><termName>FIANZAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6354</termId><termName>FIDEICOMISOS Y SINDICOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>66795</termId><termName>FRAUDE POR INTERNET (LEGISLACION)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9020</termId><termName>GARANTIAS (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9021</termId><termName>HIPOTECAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9022</termId><termName>HIPOTECAS MOBILIARIAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9023</termId><termName>LEGISLACION SOBRE ALIMENTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>987</termId><termName>MARCAS REGISTRADAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12148</termId><termName>MERCADO DE CAPITALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9024</termId><termName>MORATORIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9025</termId><termName>PAGARES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9026</termId><termName>PAGO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9028</termId><termName>REGULACION DEL COMERCIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9029</termId><termName>REGULACION DEL COMERCIO EXTERIOR</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9030</termId><termName>RESPONSABILIDAD LIMITADA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9031</termId><termName>RESTRICCIONES COMERCIALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9032</termId><termName>SEGUROS (DERECHO)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>8532</termId><termName>SOCIEDADES EN NOMBRE COLECTIVO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9033</termId><termName>SUBASTAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9034</termId><termName>TRIBUNALES MERCANTILES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9035</termId><termName>VENTAS CONDICIONALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>957</termId><termName>COMERCIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9038</termId><termName>ACCIONISTAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>964</termId><termName>ALMACENES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9039</termId><termName>APODERADOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9040</termId><termName>CHEQUES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>978</termId><termName>DERECHO MARITIMO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9041</termId><termName>DOCUMENTOS MERCANTILES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9042</termId><termName>ENDOSOS</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>